Quatrième bulletin info du Projet Niger

el .

Logo projet niger

Classe terminee bakoubeDans ce nouveau bulletin d'informations, nous avons le plaisir de vous présenter la dernière classe réalisée par le Projet Niger sous la forme d'un petit reportage photographique.
C'est la sixième classe construite par le Projet Niger dans les villages partenaires de notre association et c'est toujours la même émotion qui nous étreint à la vue des images que vous retrouverez ci-dessous.
Les enfants du village de Bakoubé ont maintenant une véritable classe !

L'équipe du Projet Niger

Tercer boletín de información del Proyecto Níger

el .

Projet niger laureate 2021

Como continuación al artículo anterior, nos complace informarles de que el premio ha sido entregado a Alba, ganadora del concurso de dibujos de este año, el lunes 22 de marzo, en presencia del Sr. Thomas Letessier, director de la escuela primaria.

Este entrañable encuentro permitió a los alumnos formular muchas preguntas sobre la asociación, las escuelas de sus corresponsales y de manera más general sobre la vida en Níger, al Sr. Moreau, fundador y presidente de la asociación Proyecto Níger.

Segundo boletín informativo del Proyecto Níger

el .

calendrierDedicamos con mucho gusto este segundo boletín al calendario 2021.

Logo projet nigerEnhorabuena a Alba, de CM1-E, que merece un gran aplauso por este magnífico dibujo tan representativo de lo que es el Proyecto Níger, ¡y todo nuestro agradecimiento a los más de 200 participantes al concurso!
También damos las gracias al conjunto de los profesores de las clases de CM1 y CM2 que acompañaron a sus alumnos en este trabajo artístico y cívico.

Alba ha tenido la amabilidad de contestar a unas preguntas:

Proyecto Níger: ¿Cómo te vino la idea de representar esta escena?
Alba: Me gusta dibujar a la gente de espaldas, y los cielos coloridos. Nuestro país y Níger son muy diferentes, como lo muestra el dibujo, pero también están unidos bajo el mismo cielo y en el mismo camino, y a las niñas también les une la amistad.

P.N.: ¿Qué fue lo que dibujaste primero? Seguidamente? Por último?
Alba: Primero dibujé las niñas, luego las manos que forman un corazón (fue lo más difícil). Luego dibujé el camino y el paisaje y para terminar, el cielo.

albaP.N.: ¿Qué material utilizaste (rotuladores, etc.)?
Alba: Para los personajes y el decorado, utilicé rotuladores y lápices de colores y para el cielo, utilicé pasteles secos.

Para ver y escuchar a Alba hablándonos de su dibujo, pulsen en este enlace o en la foto.

Una vez más este año, a pesar de las dificultades por la situación sanitaria actual, tenemos el
gran placer de constatar y anunciarles que el calendario ha tenido mucho éxito.
Y es a ustedes, y al conjunto de la comunidad del LFM, a quienes dirijimos nuestra gratitud:
alumnos, familias, profesores, administración del liceo..., quienes expresan su interés y su
adhesión al Proyecto Níger.

1º boletín de información del Proyecto Níger

el .

Logo projet nigerComo prometimos, les enviamos nuestro primer boletín de información del año 2021. En este número, vamos a repasar las acciones realizadas durante el año 2020. Estamos muy contentos de haber podido, en el contexto tan complicado que todos conocemos, sacar adelante las actividades "habituales" del proyecto; empezando por los intercambios de correos entre alumnos. 

Durante el confinamiento, el transporte aéreo ha estado prácticamente parado, no hemos podido recibir las cartas aunque estaban ya escritas. Ha sido lamentable especialmente porque la Inspección pedagógica local se había comprometido mucho en apoyar las clases en su realización y nos habían prometido correos de alta calidad.  

Lettre1Lettre2

¡El equipo del Proyecto Níger les desea un feliz año 2021!

el .

La clase de Tessa 2, que corresponde con los alumnos CM1-F del LFMLogo projet nigerTras un (demasiado) largo silencio, ¡el Proyecto Níger recupera la voz!

A pesar de las dificultades del periodo actual, el Proyecto Níger nunca cesó sus actividades, bien al contrario, y aprovechamos este principio de año y sus buenas resoluciones para informarles de que a partir de ahora, publicaremos un boletín mensual de información.
Hasta muy pronto en el primer número que podrán leer en unos días.

Christian Moreau para el Proyecto Níger

FaLang translation system by Faboba

LFM Radio

LFM Radio
Logo LFM RADIO
LFM Radio