Découvrez "Résister au Tyran", bande annonce de l'enquête historique menée par les élèves de 3ème 9

le .

Dans le cadre du projet Portraits d'Europe initié par l'AEFE, Mme Zylbersztein en Français et M. Hess en Histoire ont invité leur classe de 3ème 9 à s'intéresser au destin surprenant des "mamás belgas", à partir du documentaire du même nom. 

Accompagnés par le réalisateur Sven Tuytens et leurs professeurs, les élèves ont réalisé une enquête sur ces jeunes femmes belges venues en Espagne pendant la Guerre Civile et sur le rôle des migrations en Europe au XXe siècle. A cette occasion, ils réaliseront à leur tour un documentaire, fruit de leur réflexion et de leurs productions.

Découvrez ci-dessus "Résister au Tyran", la bande annonce poignante du projet final, disponible dans le courant du premier trimestre sur le site de Portraits d'Europe.

Rencontre avec Sven Tuytens, réalisateur du documentaire "Las mamás belgas"

le .

mamas belgas

Dans le cadre du projet Portraits d’Europe initié par l’AEFE, Mme Zylbersztein et sa classe de 3ème 9 se sont penchés sur l’histoire surprenante des « Mamás belgas », en se basant sur le documentaire du même nom.

Le 21 octobre 2016, la classe a pu rencontrer le réalisateur Sven Tuytens, journaliste et correspondant de la VRT (radio et télévision publiques belges) à Madrid. Ils ont pu échanger ensemble sur le destin incroyable de ces infirmières belges de confession juive, qui ont vu dans la guerre civile espagnole la possibilité de fuir l’influence nazie et d’apporter leur aide dans la lutte contre le fascisme.

Cette première rencontre a permis aux élèves d'entamer une réflexion sur plusieurs problématiques, dont la condition féminine entre les deux guerres, le rôle des hommes en tant de conflit, l’engagement, la presse et l’identité européenne, dans le but de réaliser eux-mêmes un documentaire, qui sera visible au cours du premier trimestre 2017 sur le site internet de Portraits d’Europe

Rencontre entre M. Kabacoff, présentateur à TV5 Monde et les 1ère L

le .

Classe webDans le cadre de l’année de l’Education aux Médias et à l'Information, la classe de Première L a eu la chance d’assister à une "master class" dispensée par Ivan Kabacoff, responsable de la communication à TV5 Monde et présentateur de l’émission « Destination Francophonie ».

Les élèves ont pu échanger avec lui sur le rôle de la francophonie dans notre monde actuel mais aussi sur le fonctionnement d’une chaîne française internationale. Ainsi, il a pu détailler les coulisses de son émission par des anecdotes, et présenter les différents métiers de la télévision.

TV5Monde LogoEnfin, ancien élève de section littéraire, il a tenu à rappeler aux élèves la valeur de cette filière et l'importance que ces enseignements lui ont apporté dans sa vie professionnelle.

Conférence littéraire avec Mathias Énard, Prix Goncourt 2015

le .

banniere parcours art et cultenard3

boussole enard

Les élèves volontaires de 1ère L et Terminale L ont rencontré mardi 13 septembre, à l'Institut français de Madrid, l'auteur français Mathias Énard.

Récompensé par le Prix Goncourt en novembre 2015, pour son 11e livre, "Boussole", l'écrivain qui réside à Barcelone depuis plus de 15 ans a naturellement collaboré à la traduction en espagnol de "Brújula". 

Répondant aux questions de la docteur en Sciences politiques, Jimena Larroque Aranguren, les élèves ont découvert le parcours de l'écrivain. De l'École du Louvre à l'INALCO, en passant par des voyages qui l'ont conduit toujours plus loin en Orient, Mathias Énard nourrit son oeuvre des différentes cultures qu'il domine. Parler arabe, perse, espagnol, français lui permet d'interroger et de faire entrer en résonance l'Orient et l'Occident. Parrain de la programmation culturelle de l'Institut français, axé sur le thème des frontières, les élèves ont pu s'approcher d'un univers érudit et orientaliste. 

 Retrouvez les ouvrages de Mathias Énard à emprunter au CDI 2. 

FaLang translation system by Faboba

LFM Radio

LFM Radio
Logo LFM RADIO
LFM Radio