J-500 : en route vers Paris 2024 !

le .

final 500LabelG24Une course-relais et des ateliers de découverte des sports olympiques

À 500 jours du lancement des JO de Paris 2024, le LFM a été invité par l'Ambassade de France en Espagne à participer au "Relais autour du monde" organisé par le Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères français et le Comité d’organisation des Jeux de Paris 2024.

Pendant 24 heures, plus de 120 ambassades et consulats français à travers le monde se sont relayés dans l’organisation d’événements sportifs en lien avec la communauté française, les athlètes et représentants du mouvement sportif local. L’objectif de cet événement, conformément à la devise de Paris 2024 « ouvrons grand les Jeux », était de faire vivre les Jeux olympiques et paralympiques au plus grand nombre.

Ainsi, le 14 mars, plus de 300 élèves des classes de maternelle, élémentaire et lycée, ainsi que 34 élèves du réseau Label FrancEducation et une trentaine de personnes de l'ambassade ont couru ensemble et assuré le passage du témoin. En parallèle de cette course inter-générationnelle, des ateliers d'introduction aux disciplines olympiques étaient organisés sur le stade : parcours d’obstacles, lancer de vortex, saut en longueur, danse.

Cette belle matinée inaugurée par Aymeric Chuzeville, ministre conseiller auprès de l'ambassade de France en Espagne, s'est conclue par la formation sur le terrain de rugby du nombre « 500 » par l'ensemble des participants et la remise de médailles aux jeunes sportifs par Lourdes Mohedano, médaillée d’argent de gymnastique rythmique des JO de Rio 2016 et par Ricardo Leiva, Directeur des sports au Comité Olympique Espagnol.

Rencontre avec un athlète d'exception, Gilles de la Bourdonnaye

Actuel directeur des épreuves olympiques et paralympiques de tennis de table des Jeux de Paris 2024, Gilles de la Bourdonnaye est l'un des athlètes français au palmarès le plus impressionnant dans le domaine du sport adapté.

Cet immense champion, vainqueur de 7 médailles paralympiques et de titres de champion d'Europe et du Monde en tennis de table individuel et par équipe a échangé pendant près d'une heure avec nos élèves de CM1, 6ème et 3ème sur sa passion pour le sport et en particulier pour le "ping" (tennis de table), son extraordinaire trajectoire, et ses fonctions actuelles dans l'organisation des prochains JO.

Un événement labellisé "Géneration 2024"

Outre la volonté du LFM de donner le goût du sport à ses élèves dès leur plus jeune âge, ces événements et rencontres visent à mobiliser la communauté éducative autour des valeurs citoyennes, sportives et d'inclusion que l’on retrouve dans l’olympisme et le paralympisme, et à favoriser l'ouverture d'esprit des jeunes par des actions de sensibilisation au handicap.

Le LFM tient à remercier les sponsors Carrefour et Décathlon pour leur soutien lors de cet événement.

[EXPO] “Las chicas somos guerreras... y también ingenieras (y científicas, tecnólogas, matemáticas…)”

le .

Expo chicasÀ l'occasion de la cinquième édition de la Semaine des Égalités qui s’est déroulée du lundi 6 au vendredi 17 mars 2023, le lycée a accueilli l’exposition Las chicas somos guerreras... y también ingenieras (y científicas, tecnólogas, matemáticas…) conçue par le Museo Nacional de Ciencias Naturales (MNCN-CSIC) dans le cadre du projet européen Hypatia.

“Quelles sont les carrières scientifiques, technologiques, ingénieures et mathématiques ? Connaissons-nous des femmes inventrices ? Les jouets peuvent-ils influencer les choix de carrière ? Telles sont quelques-unes des questions auxquelles cette exposition, destinée notamment aux écoles, entend répondre.” - MNCN-CSIC

Plusieurs classes du secondaire ont pu découvrir des portraits de femmes qui ont contribué au progrès des connaissances scientifiques ainsi que l’importance d’une science plus inclusive. Au fil de la visite, les spectateurs sont invités à comprendre les origines des stéréotypes sur la place des femmes dans les sciences et les technologies et à les déconstruire.

[8 mars] Témoignages de 20 femmes inspirantes

le .

IMG 6623En collaboration avec la CCI, Chambre de Commerce et d'Industrie franco espagnole, le LFM a célébré la Journée internationale des Droits de la femme autour du thème "Des femmes inspirantes" : 20 femmes aux carrières très diverses et ambitieuses sont venues présenter aux élèves de 4 classes de 4ème et de 2 classes de 2nde leurs parcours.

Après le visionnage de 3 courtes vidéos qui soulevaient des questions sur l'égalité des genres dans le monde du travail, les élèves se sont répartis en groupes d'une dizaine autour d'une table et ont pu écouter le témoignage de 3 de ces femmes inspirantes. Retrouvez quelques réactions suite à ces rencontres : "Il faut faire beaucoup d'efforts pour réussir et il faut beaucoup de passion"; "Elles m'ont donné des conseils très importants"; "Si tu aimes ton métier et que tu travailles dur, tu peux arriver très loin"; "Elles m'ont beaucoup inspiré pour mon Parcours Avenir"; "Ça me pousse à donner le meilleur de moi-même !"

Nous remercions les intervenantes pour leur temps et la qualité de leurs témoignages, ainsi que Mme Bieger, Présidente de la Chambre de Commerce, et son équipe, pour la co-organisation de ce projet.

Concours BD BOOM 2023 et première journée de la BD en Espagne !

le .

affichebdboom2023À l'occasion de la 1ère Journée de la BD en Espagne, les professeurs-documentalistes de l'élémentaire et du collège lancent pour la 6ème année consécutive le Prix BD BOOM !
Les écoliers et collégiens sont invités à lire les 3 BD présélectionnées avant la fin du mois de mai. Cette année, les 3 BD sélectionnées sont des adaptations de romans jeunesse. Les élèves seront invités à voter pour leur BD à partir du mois du mois d'avril, des urnes seront installées à cet effet au CDI du collège et à la BCD de l'école élémentaire.
Les professeurs-documentalistes vous invitent à prendre connaissance du programme alléchant de la 1ère Journée de la BD sur ce lien : https://diadelcomic.es/actividades/. Une idée de sortie culturelle pour le long week-end qui arrive !

Un mundo de librerías: Antonio Machado

le .

Sandra Alvarez, professeur d’espagnol, et Mélanie Bisel, documentaliste, en collaboration avec le Bureau du Livre de l’Ambassade de France, ont lancé, en 2020, le projet “Un mundo de librerías”.

L’objectif est de valoriser l’importance du travail des libraires, véritables boussoles dans un monde où la production littéraire est chaque jour plus importante, les réflexes d’achat sur les plateformes numériques trop normalisés et les algorithmes bien trop limitants. L'idée est de présenter la diversité des librairies madrilènes et vous donner envie de pousser leur porte. 

📹 Cette année nous vous proposons une nouveauté : une vidéo de présentation tournée par nos élèves (voir ci-dessus).

Chaque librairie est un voyage, laissez vous guider par nos reporters en herbe qui vous proposent cette semaine un reportage sur la librairie Antonio Machado.

Cliquez sur l'image pour ouvrir le pdf :

A.MACHADO

Cliquez ici pour en savoir plus sur le projet de "Un mundo de librerias".

[CONCERT] Revivez les concerts de l’Orchestre des lycées français du monde enregistrés depuis Vienne

le .

Après une semaine de répétitions au Lycée français de Vienne, en Autriche, avec leur cheffe d’orchestre Adriana Tanus et leurs autres mentors, anciens et anciennes élèves, les 68 jeunes musiciens qui composent l’Orchestre des lycées français du monde se sont produits en public lors de deux concerts pour clôturer cette saison IX de cet ensemble musical exceptionnel, généreux, enthousiaste et émouvant, tout-à-fait représentatif d’un réseau scolaire mondial porteur de valeurs humanistes !

La 9e saison de l’Orchestre des lycées français du monde est marquée par deux concerts. Le 1er concert enregistré est celui donné le jeudi 16 mars 2023 au Studio Molière du Lycée français de Vienne. L’Orchestre s'est également produit dans l’auditorium viennois de la radio ORF RadioKulturhaus le samedi 18 mars 2023.

Au programme…
Chant populaire ukrainien, Mykola Lyssenko, Nic Jaka misjacna – Nuit de lune
Manuel de Falla, L’Amour sorcier
Karl Jenkins, Lament for the Valley
Camille Saint-Saëns, La Princesse jaune
Georges Bizet, Carmen – Suite 1

L’éclairage de la cheffe d’orchestre Adriana Tanus sur ce programme…
vignette portrait adriana tanus« Nic Jaka, c’est une berceuse populaire ukrainienne, très émouvante, que nous jouons en hommage aux victimes de la guerre, avec cet orchestre qui est un vrai symbole d'union et de fraternité.
L’Amour sorcier est un ballet pantomime, un excellent tableau musical réparti en plusieurs mouvements : une musique qui puise dans le folklore espagnol mais traitée avec la rigueur de la musique académique. Il s’agit d’une histoire d'amour et de sorcellerie qui met en valeur tous les pupitres de l'orchestre, avec un protagoniste chacun à son tour...
Lament for the Valley est un morceau d'une beauté intemporelle que nous n'avons pas pu jouer en 2020, à cause de la pandémie, et qui me permet cette année de mettre en valeur l'évolution d'un violoniste qui a fait un brillant parcours au sein de notre orchestre : soliste sur ce morceau, Alejandro Mogro, de Quito (Équateur), a commencé avec nous lorsqu’il était en 6e. Il est aujourd’hui en terminale au Lycée franco-équatorien La Condamine.
La Princesse jaune et Carmen, de Saint-Saëns et Bizet, sont des incontournables dans notre projet ! L’Orchestre des lycées français du monde souhaite faire connaître plusieurs langages musicaux mais nous ne pouvons pas ne pas programmer d’œuvres de compositeurs français…»

Regards en coulisse…
Comme sur tous les grands événements du réseau de l’enseignement français à l’étranger, faits pour les élèves avec les élèves, une équipe de jeunes reporters internationaux (JRI) met en œuvre ses compétences acquises grâce à l’éducation aux médias et à l’information (ÉMI)…

Pendant toute la semaine de répétitions à Vienne, des JRI ont donc rencontré les acteurs de l’Orchestre des lycées français du monde (OLFM) et ont assuré une couverture média de cette aventure humaine et artistique. Consultez leurs publications sur la page facebook de l'OLFM, ainsi que sur le compte Instagram du journal du Lycée français de Vienne et son blog.

Atelier de poésie et collage animé par les Ediciones Deliciosas

le .

cartel diamujerDia mujeres cdi collegeLes classes de 5º3 et 5º9 ont participé le jeudi 4 mars à un atelier de poésie et collage animé par les Ediciones Deliciosas, maison d'édition espagnole spécialisée en poésie féministe.
L'atelier s'est articulé autour de deux séances : une heure théorique pour découvrir une sélection de poétesses hispanophones et une séance de collage afin de représenter de manière artistique une sélection de poèmes de ces mêmes autrices.
L'exposition de ces collages et des poésies les ayant inspirés, intitulée "Mujeres Poetas", a été installée au CDI du Collège le mercredi 8 mars à l'occasion de la Journée de la Femme. Elle sera visible pendant 2 semaines.

Conférence de l'auteur Marta Barrio

le .

Marta BarrioLe lundi 13 mars, les élèves de Seconde des groupes de Mme Criado, Mme De Ory et M. Sáez ont pu assister à une conférence au théâtre avec l’auteur Marta Barrio.
Dans un premier temps, celle-ci a partagé avec les élèves son parcours scolaire et universitaire en tant qu'ancienne élève du LFM. Ensuite, l’écrivaine a centré son intervention sur son travail dans le domaine de l’édition, en particulier, au sein de la maison d’édition : « Alianza Editorial » où elle travaille depuis des années.
Finalement, Marta Barrio, auteur de deux romans qui ont connu un grand succès ces dernières années, "Leña menuda" et "Los gatos salvajes de Kerguelen", a dévoilé aux élèves ses pratiques et ses routines d'écriture.

[JO2024] Rencontres sportives inter-générations

le .

LabelG24Dans le cadre des JO de Paris et de notre label Génération 2024, le jeudi 16 février, 5 classes de 4ème et 5 classes de maternelle ont participé en binôme à une matinée multi-sport.

Au programme : un défilé avec les drapeaux de pays participant aux JO peints par les plus petits, des ateliers sportifs - course, saut en longueur, lancer de vortex, football et parcours du combattant - et en conclusion, une flashmob pour fêter le sport et ses valeurs en musique.

Le LFM s'attache à rendre possible ces rencontres inter-âges qui sont riches d'enseignements pour tous nos élèves.
Les plus petits sont portés et motivés par l'élan des plus grands et les grands font preuve d'une grande bienveillance et de pédagogie à l'égard des plus petits. Au-delà des compétences sportives, ces temps développent un lien affectif et solidaire entre nos élèves.

Prochain rendez-vous : le 14 mars 2023 pour célébrer les 500 jours avant le lancement des JO de Paris !

Forum des métiers 2023

le .

Forum des metiers 2023Le Forum des Métiers s'est déroulé le vendredi 10 mars. Les élèves de 2nde on pu rencontrer différents professionnels issus de secteurs variés (administration publique, architecture, communication, économie, industrie, santé...) et échanger sur la question de leur avenir professionnel.

Retrouvez le pdfProgramme du Forum des métiers 2023

[VIDÉO] Was machen wir? Vorschläge machen, annehmen und ablehnen

le .

Les élèves germanistes de 3ème de Mme Kettenbach ont beaucoup travaillé les dialogues cette année et ont été très créatifs.
Voici quelques représentations en allemand sur le sujet de "faire des propositions, les accepter et refuser" (Vorschläge machen, annehmen und ablehnen). Viel Spaß beim Zuschauen!

Atelier d’écriture créative pour nos élèves germanistes de première

le .

Atelier ecriture allemand mai

Les élèves germanistes de 1ère 07 participent cette année à un atelier d’écriture créative.
Chacun écrit une histoire de 50 mots maximum, qui commence par la phrase finale du précédent… Et laisse libre cours à son imagination…

Voici les gagnants de ces dernières semaines.
Bravo !
Anne Treffot 

Weil ich sein Sohn bin, habe ich eine Religion für mich. Ich bin nämlich Jesus Christus’ Tochter. Als ich jung war, sagten die Leute mir oft, dass ich speziell war. Deshalb gründete ich meine eigene neue Religion « Isabelizismus ». Ihr seid alle eingeladen. Nur Menschen, die keine roten Haare haben, dürfen kommen. Ich liebe euch so wie Jesus Christus.
Isabel R, 1ère 7

-« Ich liebe euch so wie Jesus Christus, die Liebe Gottes ist die reinste Liebe. Gott gibt nicht nur Frieden, sondern macht auch die Türen des Paradies auf .
-Oh, hallo, sprichst du mit mir ?
-Ja, mit dir und mit allen. Komm mit uns ! Komm zu den Jehovas-Zeugen !
-Spinnst du? Mein Leben ist cool und interessant
-Nein, du spinnst ! Ich erkläre es dir : Komm zu mir, wenn du das Paradies sehen willst ! »
Maria M, 1ère 7

FaLang translation system by Faboba

LFM Radio

LFM Radio
Logo LFM RADIO
LFM Radio