Représentation de "4 patas tiene un cuento" pour les écoliers du CP

le .

4 patasMardi 18 avril, les élèves de CP se sont tous donné rendez-vous au théâtre du LFM pour assister à une représentation du spectacle "4 patas tiene un cuento" dirigé par Paula Sánchez Arévalo.

Destinée aux enfants, la pièce de théâtre raconte 4 histoires sur les émotions à travers le théâtre, la danse et la musique. La première histoire parle de la gestion de la colère, la deuxième de la tolérance, de comment transformer ses limites en opportunités et la nécessité de faire ce que nous aimons. La troisième histoire porte sur l’incertitude tandis que le dernier conte revient sur le besoin d’être libre de ressentir et d’exprimer toutes nos émotions.

Nos élèves demi-finalistes au Concours Carto

le .

Concours carto logo

Les élèves de 201 de Mme Chilot, professeur d'histoire-géographie, ont participé cette année à la 7e édition du Concours Carto, un concours cartographique permettant de traiter le programme de géographie de seconde et de préparer en transition avec les acquis de 3e les exercices types bacs de géographie. En partenariat avec Le Monde et Arte, le concours met en compétition des établissements de l'ouest de la France, principalement d'Angers où le projet est né il y a une dizaine d'années, mais aussi des établissements français à l'étranger comme Bruxelles, Dallas, Varsovie... Nos lycéens ont d'abord travaillé en binôme l'analyse et production, à partir d'articles de presse ou de documentaires, puis individuellement ont eu un rôle de commentateurs et d'évaluateurs. Deux de nos élèves n'ont pas démérité puisqu'elles sont arrivées en demi-finale, échouant seulement à une place de disputer la finale. Bravo à Alexia et Paula !

Découvrez le témoignage d'Alexia C. de 201, demi-finaliste du Concours Carto :

[Journées du Livre 2023] Dons de livres avec l'association Le Livre Solidaire

le .

don livreMardi 25 avril a eu lieu, dans le cadre des Journées du Livre, le troc de livres dans le patio andalou.

Cette action, soutenue par l'association Le Livre Solidaire, a permis aux élèves du collège de repartir avec des livres : romans, BD, documentaires, en français, en espagnol et en anglais.
Nous remercions chaleureusement la Consule Générale de France à Madrid Marie-Christine Lang pour son soutien à l'association.
Nous saluons également l'investissement continu des présidentes du Livre Solidaire, Jade Wolff et Laura Wolff de 1ère et la coordinatrice au collège, Sophie Biocchi de 6e.

Pour rappel, le Livre Solidaire collecte des livres. Vous pouvez donc soutenir l’association en réalisant un geste solidaire pour le plaisir de tous. Il est possible de déposer vos livres Calle de Andorra, 65, 28043 MADRID. Contact : lelivresolidaire@gmail.com. L'association, en lien avec l'ONG Bibliothèques sans Frontière, fera un appel aux dons dans le mois à venir. Merci pour votre soutien !

Voyage à Turin pour les élèves de 306

le .

Torino1Les élèves de 3ème 6 sont partis le 20 mars dernier en Italie dans le cadre du projet d’échange avec le Lycée Français International Jean Giono de Turin.

Ce voyage scolaire leur a permis de s’immerger dans la culture italienne et de pratiquer la langue dans des situations réelles.

Voici quelques images de cette belle expérience ci-dessous :

Le futur de la radio : le LFM se déplace à RNE

le .

Vendredi 21 avril, les élèves de 2°9 ont visité les locaux de Radio Nacional de España a Prado del Rey. Ils ont découvert les coulisses d’une grande radio nationale. Cerise sur le gâteau : ils ont même participé à l’enregistrement de l’émission en français de Radio Exterior. Inoubliable !

📻 Écouter le podcast : cliquez ici

[PROJET NIGER] Les dernières correspondances sont bien arrivées !

le .

Logo projet nigerLes correspondances du second trimestre des élèves d’Espagne sont bien arrivées au Niger. Celles des élèves nigériens, après avoir été bloquées à Paris puis expédiées à une mauvaise adresse, puis retournées à Paris sont bien arrivées à bon port !

      1                  2

La remise officielle des t-shirts du Projet Niger aux élèves nigériens a commencé : les 30 élèves du collège les ont déjà reçus et les 350 élèves du primaire les recevront le week-end des 29 et 30 avril.

3

[Journées du Livre 2023] Les élèves du primaire "dans la forêt des contes"

le .

JIL primaireUne année de plus, le primaire participe aux Journées du Livre du 17 au 28 avril avec son exposition "Dans la forêt des contes".
Cette année le thème de la forêt a été privilégié puisque le site de Saint-Exupéry a planté la forêt du Petit Prince il y a quelques mois et nous voulions faire écho à cette belle initiative. D'ailleurs le renard de leur forêt vient visiter la nôtre...

À la maternelle, nous avons exposé les productions des enfants autour des contes "Le Petit Chaperon rouge", "Boucle d'or" et "Roule galette" dans la médiathèque et organisé un jeu d'association d'illustrations et de couvertures sur la passerelle devant la BCD.

En élémentaire, certaines classes ont participé à la naissance de notre forêt en créant de nouveaux types d'arbres. Ceux-ci ne produisent pas de fruits mais des chapeaux, bonbons, voitures, sushis... Les dessins sont exposés dans toute la BCD et vous pouvez les retrouver dans notre catalogue. D'autres ont fait des recherches pour trouver des albums, romans, contes, documentaires, et BD en rapport avec les arbres et la forêt. Les livres sont mis en avant dans la médiathèque et les élèves peuvent les emprunter.

Dans les jardins de la BCD, nous avons l'exposition de photos "La forêt" de Good Planet  et une sélection d'illustrations qui font partie d'un jeu d'association où il faut retrouver les couvertures des livres correspondants.

Ces jours-ci, nous proposons également un "Chut, je lis !" avec 10 minutes de lecture quotidienne dans les classes et les élèves peuvent participer au troc de livres qui aura lieu en avril-mai lors d'une séance de BCD.

Partez à l'aventure et suivez le renard en cliquant sur ce lien.

Sesión plenaria en El Congreso de los Diputados

le .

Visite congresoEn el marco del eje Espacio público y privado, los alumnos de la clase de español de 104 asistieron, el pasado martes 28 de marzo, a una sesión plenaria en El Congreso de los Diputados.
La visita a la Cámara Baja de las Cortes, permitió a los alumnos no sólo aprender a valorar el hemiciclo como espacio de debate y símbolo de la democracia, sino también a conocer su historia, sus funciones y su organización interna.
En virtud del orden del día establecido, los alumnos presenciaron las diferentes intervenciones de los grupos parlamentarios, que versaron sobre: La toma en consideración de Proposiciones de Ley relativas a la Economía Social y a la modificación del delito de hurto en el Código Penal.
Del mismo modo, la actividad permitió descubrir la historia del edificio, analizar el estudio de su fachada y revelar la biografía de los dos leones que protegen simbólicamente la entrada al Palacio de las Cortes.

Animations sur les arbres et les forêts

le .

JI foretsFeuille de papier, mobilier, instruments, mais aussi eau et médicaments. Lorsque nous utilisons ces objets ou ces ressources, nous ne faisons pas directement le lien avec les forêts. Pourtant, bien des aspects de notre vie quotidienne en dépendent.

Les élèves de CE2, CM1 et CM2 se sont interrogés sur la fonction des arbres et l’importance de la préservation des forêts à l’occasion de la Journée internationale des forêts, célébrée le 21 mars. Cette année, le thème choisi par l'ONU était “Les forêts et la santé”. Ponctuée de jeux de réflexion, l’animation en classe portait donc sur le rôle crucial des forêts pour notre santé : elles nous permettent de respirer en capturant du dioxyde de carbone et rejetant de l’oxygène, elles nous fournissent de la nourriture et des ressources naturelles, et elles améliorent notre bien-être.

Déjà conscients des problèmes de déforestation, des feux et de la sécheresse, les élèves ont découvert le principe de développement durable. Ils ont compris qu’il est vital de prendre soin des forêts car elles permettent de lutter contre les changements climatiques et de contribuer au bien-être des générations présentes et futures.

Un mundo de librerías: El Doré

le .

Sandra Alvarez, professeur d’espagnol, et Mélanie Bisel, documentaliste, en collaboration avec le Bureau du Livre de l’Ambassade de France, ont lancé, en 2020, le projet “Un mundo de librerías”.

L’objectif est de valoriser l’importance du travail des libraires, véritables boussoles dans un monde où la production littéraire est chaque jour plus importante, les réflexes d’achat sur les plateformes numériques trop normalisés et les algorithmes bien trop limitants. L'idée est de présenter la diversité des librairies madrilènes et vous donner envie de pousser leur porte. 

📹 Cette année nous vous proposons une nouveauté : une vidéo de présentation tournée par nos élèves (voir ci-dessus).

Chaque librairie est un voyage, laissez vous guider par nos reporters en herbe qui vous proposent cette semaine un reportage sur la librairie El Doré.

Cliquez sur l'image pour ouvrir le pdf :

LIBRERIA DORE

Cliquez ici pour en savoir plus sur le projet de "Un mundo de librerias".

[THÉÂTRE] Printemps des arts 2023 : "Une nuit à la bibliothèque" par les élèves d'option théâtre de Première

le .

Option 1e une nuitC'est le retour du "Printemps des arts" au LFM !

Les élèves de l’option théâtre de 1ère de Régine Spehler ouvrent cette année le festival en vous présentant leur pièce « Une nuit à la bibliothèque » les mardi 25, mercredi 26 et jeudi 27 avril à partir de 19h00 au CDI du lycée.

Résumé :
L'idée d'une nuit à la bibliothèque est simple : les livres que seule la lecture habituellement réveille, s’éveillent cette fois d’eux-mêmes. Témoins muets, ils prennent la parole. Comme des fantômes, ils se retrouvent et devisent. Il s’agit d’une pure fiction, et en un sens d’une féerie, mais qui part de cette vérité : les livres ne sont pas des objets inanimés comme les autres, en eux il y a des mondes. Et ce sont ces mondes qui vont être libérés, par la parole ou par le chant, par le souvenir et le regard. Ce dont il est question, à travers les allées et venues des livres devenus des êtres vivants, c’est, bien sûr, de la lecture, mais aussi du rapport des livres avec le réel et des lecteurs avec les livres.

Informations pratiques :
📅 25-26-27 avril à 19h
📍 CDI-2 du Lycée Français de Madrid, Plaza del Liceo, 1 - 28043 Madrid
🎟 Tout public - Entrée libre, dans la limite des places disponibles, sur inscription, en remplissant ce formulaire

FaLang translation system by Faboba

LFM Radio

LFM Radio
Logo LFM RADIO
LFM Radio