Proyecto Níger: balance del año 2017-2018

el .

Classe niger avec teeshirtsLogo projet nigerEl conjunto de los colaboradores del Proyecto Níger quiere agradecer en este final de año escolar a todos aquellos que de una u otra forma han apoyado a la Asociación a lo largo de este año tan excepcional.

Gracias ante todo a los alumnos y al profesorado de las 20 clases (10 en España y 10 en Níger) que han participado en la correspondencia de las casi 1700 cartas!!

Gracias a aquellos que nos han ayudado a hacerlas llegar a su destino (no hay carteros en Níger)!

Gracias al padre del alumno que nos puso en contacto con la fundación de su empresa (con base en Austria) y que organizó una colaboración financiera entre nuestras estructuras permitiendo así la construcción de una sala de clase realizada en octubre y noviembre de 2017 en el poblado de Gala!Livraison mobilier gala

Gracias a esa madre y a ese padre de alumnos que nos pusieron en contacto y organizaron la colaboración financiera con una empresa (basada en EEUU) que culminó con la construcción de un pozo en el poblado de Tombo (proyecto en construcción)!

Gracias al club de rugby del LFM así como a la Escuela Internacional de Idiomas de San Blas por habernos permitido participar en algunos de sus eventos!

Gracias al conjunto de profesores del LFM que apoyan al Proyecto Níger!

Finalmente, el Proyecto Níger agradece a la administración del LFM el apoyo y la confianza recibidos desde hace más de 16 años!

A todas y a todos, os deseamos un fantástico verano y quedamos con vosotros a partir del próximo 3 de septiembre para un año escolar 2018-2019, que esperamos sea tan fructífero y con tantos éxitos como este que se cierra.

Christian Moreau para el Proyecto Níger

Remise des prix aux gagnantes du concours de dessins du Projet Niger

el .

Projet niger remise de prixCette année, la cérémonie de remise des prix aux gagnantes du concours de dessins, Logo projet nigerorganisé dans le cadre des activités pédagogiques proposées par le Projet Niger, a eu lieu mardi 8 mai, dans la classe de CM2-I de Madame Aude Guillaume, les deux dessins primés ayant été réalisés par deux élèves de cette classe.

La gagnante est Mariela Fata dont le magnifique dessin illustre le calendrier 2018 du Projet Niger et Josefine Biecheler a également été récompensée pour sa réalisation, très réussie également.
Nous les félicitons de tout coeur ainsi que les plus de 200 élèves de CM1 et CM2 qui ont participé au concours cette année.Dessin Projet Niger

L'équipe du Projet Niger, constituée d'enseignants et de parents d'élèves du LFM, remercie l'ensemble des élèves ayant participé au concours ainsi que les enseignants qui les ont encadrés, abordant à cette occasion les thématiques de l'éducation au développement et à la solidarité internationale.
Elle remercie aussi l'administration du Lycée qui l'accompagne, depuis ses débuts, en 2002.

Christian Moreau pour le Projet Niger

Des CE2 présentent le Projet Niger auprès des élèves du CVL

el .

IMG 5758Le vendredi 1er décembre, les élèves du CVL ont rencontré 3 élèves de CE2-A qui sont venus leur parler du projet qui leur tient à cœur, le projet Niger. A partir d'une projection, les élèves ont pu expliquer aux lycéens quel était l’objectif de ce projet, à qui il était destiné et quelles étaient les actions déjà engagées vis-à-vis des enfants du Niger.

Touchés par cette initiative, nos lycéens se sont engagés à servir de relais auprès de leurs camarades pour les sensibiliser à l’achat des calendriers 2018 en mettant le logo du projet entre autre sur le compte Instagram du CVL.

Le Projet Niger a le plaisir de vous présenter son calendrier 2018

el .

CALENDARIO 2018 PROYECTO NIGER

L'équipe du Projet Niger a le plaisir d'adresser ses meilleurs vœux pour l'année 2018 à l'ensemble de la communauté éducative du Lycée Français de Madrid.
Cette année, ce sont 15 classes en Espagne regroupant près de 450 élèves qui participent aux activités de correspondance.

À la grande joie des enfants, les premières lettres en provenance du Niger vont très bientôt arriver en Espagne malgré les conditions de travail souvent difficiles des écoles nigériennes.

Grâce à vos dons et à l'implication des bénévoles en Espagne et au Niger, nous avons pu mener les actions suivantes :
• Construction d'une salle de classe dans le village de Gala.
• Livraison du matériel scolaire à 2500 enfants et leurs enseignants.
• Renouvellement du micro-crédit et des actions de formation dont bénéficient les équipes enseignantes (une soixantaine de personnes)

Proyecto Niger : Construcción aula de clase en Gala

el .

projet Niger article

 La Asociación Proyecto Níger tiene el placer de anunciarles el principio de las obras para la construcción del aula de clase en la población de Gala (N´Dounga-Niamey).


Gracias a la iniciativa de un padre de alumno, el Proyecto Níger obtuvo en junio 2017 la financiación para la construcción de un aula de clase en el poblado de Gala, poblado completamente arrasado en 2013 por las inundaciones y el desbordamiento del río Níger.


Las obras se iniciaron el 25 de septiembre de 2017 y tienen un plazo de ejecución previsto de dos meses. El proyecto se encuentra actualmente, como lo muestras las fotos adjuntas, en estado de cimentación intermedia y hasta la fecha no se ha encontrado dificultades dignas de reseñar.

FaLang translation system by Faboba